The Cycles of the Kings


Kings Home

Updates

The Sagas

The Kings

The Dynasties

Copyright Information

Early Irish Literature Links

D. Wiley Homepage

Hastings College

Contact


Comram na Clóenferta (aka Mortlaid ban Temra)
"The Triumph of the Sloping Mound" (aka "The Death of the Women of Tara")

Edition

  • B. Ó Cuív (ed & tr), 'Comram na Cloenfherta', Celtica 11 (1976) 168-179.

Manuscript

  • Rawlinson B. 502, f. 73v (Oxford)

Date

  • "Linguistically the text is not susceptible of accurate dating" (Ó Cuív 169), probably some time in the Middle Irish period.

Characters

  • Tuathal Techtmar, king of Tara and legendary (if not mythical) ancestor of Dál Cuinn (prehistoric Connachta and Uí Néill)
  • Eochu Ánchenn, king of Leinster from the Leinster Domnainn
  • Cormac mac Airt, great-great grandson of Tuathal and king of Tara
  • Cairpre Liphechair, son of Cormac and subsequent king of Tara
  • Dúnlang, king of Leinster.  In the tract known as the Bórama, he is identified as Dúnlaing mac Énna Níad, the eponymous ancestor of the Uí Dúnlainge
  • Óengus Fer Gaebuaibthech, champion of the Déisi

Notes

  • This text is more of a summary than a fully developed saga.  It is part of a cycle of narratives dealing with the bóraime, a huge fine imposed by Tuathal Techtmar on the Laigin and levied by subsequent Dál Cuinn and Uí Néill kings of Tara.
  • It is also a bit of dindsenchas (placename lore) about the archaeological formation at Tara known as the clóenferta.
  • The slaughter of the maidens at Tara is also referred to in the Annals of Tigernach s.a. 222, in the Rennes Dindsenchas §35, in the poem Échta Lagen for Leth Cuinn in LL, and in a poem by Orthanach ua Cáelláma (d. 839) edited in Éigse 10 pp. 177ff.
Summary

Eochu Áinchenn marries Dáirine, daughter of Tuathal, but is not pleased with her and so marries her sister Fithir, after he tells Tuathal that Dáirine died.  When the sisters see one another, they both die of shame.  Tuathal levies the bóraime Laigen as an éraic for the death of his daughters--150 cows, 150 pigs, and 150 cloaks.  The bóraime is levied by the subsequent kings up till the time of Cormac mac Airt and Dúnlang, king of Leinster.  When Cormac invades Leinster to seize the tribute, Dúnlang outflanks him, goes to Tara, and kills over 3,000 maidens (presumably at the Clóenferta).  Some time later, Óengus Fer Gaebuaibthech blinds Cormac, and Cairpre, Cormac’s son, takes over the kingship, winning a number of battles in Munster.  Also at this time, the Déisi begin their migration from Brega into Leinster.





Copyright 2004 Dan M. Wiley.  Last updated 07/03/04